Can I use AGREED for personal reasons?

Of course, you can. AGREED can also be used between a group of friends who want to share their Ideas and develop them correctly before going to potential investors or higher-ups in their company.