How to add/edit a Metric?

In your Idea Plan tab > metrics tab

Step 1: Select the Add metric button placed in the middle of the metrics board. 

A table with columns will show up. 

Step 2: Tap on one of the boxes under each category and fill it out with the information you have.